Trauerfeier für den prominenten Anwalt Alexis Kougias heute abgehalten

CTA Placeholder: DE > GRC > Posts > News > Hero

Die Meldung auf Griechisch

1. διάσημος
   γνωστός και αναγνωρίσιμος από πολλούς ανθρώπους λόγω επιτευγμάτων ή καταστάσεων ↩︎
2. αποβιώνω
   πεθαίνω, σταματώ να ζω ↩︎
3. κηδεία (f.)
   τελετή για να τιμηθεί ένας νεκρός πριν την ταφή ή καύση του ↩︎
4. στεφάνι (n.)
   κύκλος από λουλούδια ή φύλλα που τοποθετείται πάνω σε μνήματα ή ως προσφορά σε μια τελετή ↩︎
5. συμμετέχω
   παίρνω μέρος σε κάτι ↩︎
6. καριέρα (f.)
   η επαγγελματική διαδρομή και εξέλιξη κάποιου σε έναν τομέα ↩︎

Übersetzung

Textverständnis

Frage: Wo fand die Beerdigung von Alexis Kougias statt?

Frage: Was bat der Sohn von Alexis Kougias anstelle von Kränzen?

Lernwörter

Griechisch	Deutsch
διάσημος	berühmt
αποβιώνω	versterben
κηδεία (f.)	Beerdigung
στεφάνι (n.)	Kranz
συμμετέχω	teilnehmen
καριέρα (f.)	Karriere

CTA Placeholder: DE > GRC > Posts > News > Middle

Die Meldung in voller Länge

Nach einem intensiven Kampf gegen den Krebs verstarb Kougias am 28. Februar. In seinen letzten Tagen befand er sich aufgrund einer sich verschlechternden Gesundheit und anhaltendem Fieber, das mehrere Tage andauerte, in einer privaten Klinik in Athen unter intensiver Betreuung.

Alexis Kougias war bekannt für seine Beteiligung an hochkarätigen Rechtsfällen, darunter die Prozesse im Zusammenhang mit den Satanisten von Pallini, der Terrorgruppe 17. November und anderen aufsehenerregenden Verbrechen. Seine Anwaltsarbeit erstreckte sich auf zahlreiche Mordfälle und bedeutende rechtliche Auseinandersetzungen, die bleibende Spuren in der griechischen Rechtslandschaft hinterließen.

In einer Botschaft, die vor der Beerdigung übermittelt wurde, betonte Kougias‘ Sohn Christos den Wunsch der Familie, anstelle von Kränzen Spenden an die Elpida – Vereinigung der Freunde von krebskranken Kindern zu machen. „Ihre finanziellen Beiträge zu diesem Zweck werden mehr Menschen helfen“, schrieb er und forderte die Öffentlichkeit auf, den Wunsch der Familie zu respektieren.

Geboren 1951 in Petroupoli, verbrachte Kougias sein Leben in Athen, absolvierte sein Jurastudium an der Universität Athen und startete eine juristische Karriere, in der er an über 25.000 Prozessen teilnahm. Über seine juristischen Fähigkeiten hinaus war Kougias auch eine Schlüsselfigur bei der Aufdeckung von Spielmanipulationen im griechischen Fußball.

Das Vermächtnis von Alexis Kougias ist geprägt von seinem Engagement für Gerechtigkeit und seinem Bestreben, einige der herausforderndsten Fälle Griechenlands zu bewältigen. Sein Tod markiert das Ende einer Ära in der griechischen Rechtsprechung.

Info: Lernnachrichten Griechisch ist ein Angebot von ‚Lernen wir Griechisch‘, einer Sprachschule, die sich auf die Vermittlung der griechischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten, Griechisch zu lernen, darunter auch unseren online Kurs Griechisch.